Терминал (The Terminal, 2004, США)

«Жизнь - это ожидание»

Изображение

Вчера, находясь на «центре управления полетом», наблюдал в иллюминаторе чудесную картину, именуемую «Терминал». Так совпало с настроением, видимо, но ни разу (!) не ходил на перекур… надо сказать, что настроение четко отражает среднюю температуру по больнице - за три дня было безжалостно отбраковано около десятка неплохих фильмов и сериалов с вердиктом «идиотское дерьмо». «Терминал» был просмотрен и одобрен душевным состоянием.

Изображение

Из анонса: Виктор Наворски отправился в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннеди с паспортом ниоткуда, он не имеет права въехать в Соединенные Штаты и должен коротать свои дни и ночи на скамейках у выхода 67, пока война в его родной стране не закончится. Так проходят недели и месяцы...

Терминал / The Terminal
Год выпуска: 2004, США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс...

У Виктора Наворски был реальный прототип. Был - потому что в ноябре 2022 года в аэропорту Шарль-де-Голль умер иранский беженец Меран Карими Насери. Именно он много лет назад вдохновил режиссера Стивена Спилберга на создание фильма, в котором рассказывается история о застрявшем в аэропорту пассажире.

Говорят, что он не был бедняком и деньги ему были не особенно нужны, - благодаря фильму Спилберга Насери заработал 250 тысяч долларов и ему постоянно поступали отчисления. Кроме того, мужчина смог написать автобиографию под названием «The Terminal Man», права от продажи которой приносили неплохой доход. Правда, крупную сумму он промотал довольно быстро, поэтому постоянно возвращался в аэропорт. В 2006 году его госпитализировали из-за проблем со здоровьем. Когда Насери пролечили, он отправился сначала жить в гостиницу рядом с аэропортом, а после какое-то время провел в приюте для бездомных. Но затем вернулся в привычное место обитания. Со временем у него выявили психическое заболевание: герой голливудского фильма по-прежнему считал, что с его документами что-то не так, поэтому каждый раз возвращался к себе «домой». Последний раз он прибыл в Шарль-де-Голль в начале осени.

Изображение

Душевный, теплый, «ламповый» фильм. Дубляж выше всяких похвал, рекомендую именно этот вариант перевода. 
Кстати, в фильме засветился и наш земляк - Валерий Николаев в роли Милодраговича. Интересный эпизод… Впрочем, таких эпизодов в фильме, как у доброго Дедушки Мороза - полный мешок! ))

+7
10:55
234
0
Тина Тина 11:28 #

Надеюсь, самочувствие налаживается? Спасибо за наводку… посмотрю… может быть… когда нибудь...))

0
Проповедник Гудвин Проповедник Гудвин 12:23 #

Хороший фильм, про то как инфантильная наивность побеждает суровую бюрократическую жестокость… это вопрос времени. 

+2
Сфера Сфера 20:50 #

Всегда плАчу ан момент «Лекарство для коза! Лекарство для коза!»

Бывают фильмы, которые пересматриваешь по 100 раз, иногда два раза в день, этот фильм именно из этой категории. Я открыла Спилберга для себя с этого фильма. Всё его визгливо-экшеноское, все парки, вся эта хрень не цепляют, пованивают шаблоном. Но «Терменал»… Это что-то! Кто не смотрел, очень рекомендую. Единственное, этот фильм нельзя смотреть спиной или в пол глаза. Надо выделить два часа и пережить их с Виктором Наворски.

+1
Викторыч Викторыч 21:11 #

Да, в полглаза нельзя, факт! К этому фильму надо проявить больше уважения… или не смотреть вообще.

0
Шапокляк Шапокляк 19:12 #

Фильм отличный! Надо кстати как нибудь пересмотреть его опять. JFK терпеть не могу Изображение

+1
Викторыч Викторыч 15:48 #

До меня только что дошло, что за JFK! ))) Сначала же подумал на фильм! )) 

У меня такое чувство испуга и раздражения вызвал в свое время аэропорт в Мюнхене… я там чуть не заблудился и едва на рейс в Москву не опоздал! Логистика ужасная, кмк! )

0
Шапокляк Шапокляк 20:18 #

ИзображениеJFK - это и есть аэропорт Джона Кеннеди в НЙ. И добираться до него - гемор (имею в виду на машине из дома) и там тоже также)))

+1
Викторыч Викторыч 20:19 #

)) ну все, разобрались! ))

Еще от автора

Перечитал еще раз пост Бегущей о ее Камино де Сантьяго. И вспомнил, как я начинал готовиться к подобному путешествию. Оказалось, что намного суровее и даже с неким налетом фанатичности! ) Весна...
18:45
Чемпионат Европы-2012 стал для болельщиков сборной России максимально неожиданным провалом. За четыре года до этого наша национальная команда показала лучший результат на Евро в истории, а под...
17:50
Растащило меня сегодня на длиннопосты! ) Постараюсь больше не быть. То есть, быть, конечно, но писать покороче! )) Стокгольм… Välkommen till Stockholm, huvudstaden i Konungariket Sverige! Труднее...
20:30
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie, согласно Политике конфиденциальности.