Неаполитанский мотив. Теория и практика итальянского "погружения".

Неаполитанский мотив. Теория и практика итальянского "погружения".

2016 год.

Италия... 
Ти амо, арриведерчи, Челентано и Бочелли, спагетти и пицца, Колизей и Помпеи, «Ювентус» и «Наполи»… и если продолжать, то еще часа на два, не меньше. Как раз об Италии мы знаем не в пример больше, чем, к примеру, о неведомой Португалии. Или нам кажется, что знаем. Ибо все что видели и видим - пока что на экранах телевизоров и мониторов. Стало быть, надо ехать и воочию убедиться, если уж сильно хочется. Однако, и это не служит объяснением - как я очутился в Италии. ) Вразумительно на этот вопрос я не могу ответить даже сейчас, когда вернулся домой (опять, кстати, из под южного солнца да в снежную поземку, уже традиция намечается). 

Первые два месяца после португальского путешествия даже думать не хотел ни о каких поездках. Это понятно. Необходимо «проголодаться», терпеливо дождаться дней, когда робко, едва-едва, а потом все сильнее начнет «волновать и беспокоить». ) Сначала краем глаза косишься на фотографии в туристических форумах… потом внезапным приступом любопытства тянет почитать статьи и отчеты туристов. И вот оно! - перед тобой откуда ни возьмись встает Его Величество Насущный Вопрос: так ты едешь, или нет?! И куда, собственно?! Хотя, и выбора-то особенно нет… но - еду, конечно! Осталось зажмуриться и ткнуть пальцем в карту. Эйфория и самоуверенность, обретенная после первой самостоятельной поездки дает мне на это полное право! )

Так почему Италия? В первую очередь - Везувий. После подъема на Кафедру Проповедника в Норвегии тяга к покорению высот не прошла. Неважно, холм, утес или гора, главное - преодоление, пыхтя и потея. ) Забегая вперед, признаюсь, что Везувий не вызвал немого счастья, ибо восхождение было чисто номинальным, «для галочки». Но, формально, я был на той вершине, давайте засчитаем попытку, ладно? ) Итак, я определился с природной уникальностью - все же надо признать, что действующих вулканов на материковой Европе по пальцам сосчитать. 

Осталось выяснить, нет ли в Неаполе и его окрестностях «Хард Рок Кафе». Да-да, моя скромная коллекция кепок недовольно ворчала и грозила перессориться меж собой, надо было срочно вводить в компанию новых персонажей. С удивлением узнал, что Неаполь лишен знаменитого заведения, уж не знаю, по какой причине. Зато легендарные кафе были в Риме и Флоренции. Туда я смог дотянуться, о чем вам непременно расскажу в подробностях. И, собственно, этого оказалось достаточно, чтобы начать сборы в страну, очертаниями своими похожую на сапог со шпорой... 
Вот так… кому сонные пляжи, а кому горы, кому музеи и опера, а мне - хард-рок в кафе как необходимый минимум. )

Транспорт. 

Первое, с чего я начинаю, это транспортная логистика. Отслеживаю удобные рейсы, удобное время, цены… Уже давно известно, что покупать билеты надо очень заранее. Все начинается с билетов, и вокруг них потом выстраивается вся структура поездки. 20 января были забронированы билеты Челябинск-Москва-Челябинск, 31 марта - Москва-Неаполь-Москва (полет в Неаполь прямой, красота! обратный рейс с пересадкой в Мюнхене). Все в полном соответствии со статистикой от поисковика Skyscanner - там утверждают, что выгоднее всего покупать билеты за 28-30 недель до полета. Да, цены были весьма щадящими, уже можно сказать, что «смешными» по сравнению с сегодняшними. Затем, чтоб уж максимально сэкономить, выкупил онлайн билеты «Аэроэкспресса». В очереди оставался только Flixbus. О нем чуть подробнее. 

Изображение

Мечтая о набеге в Хард Рок Кафе Флоренции и Рима, я прикидывал, что смогу добраться туда из Неаполя на поезде. Другого варианта как-то не предполагалось. Но вдруг, гуляя по туристическим ресурсам Интернета, наткнулся на информацию о Flixbus - автобусной фирме из Германии. География маршрутов немецких автобусов впечатляет - практически вся Европа! Нужные мне треки моментально нашлись, цены подкупали своей доступностью. Оставалось только подгадать время для бронирования, потому что продажа начиналась за 4-6 недель «до», при этом за пару недель до рейса цена билета резко подскакивает. Эту задачу я выполнил, в сентябре билеты на маршруты Неаполь-Флоренция-Рим-Неаполь были оформлены. Для блиц-поездок Flixbus - самое то. К тому же у них есть любопытная «фишка» - поездки за 1 евро, акция, которая действует уже давно и принесла автобусной фирме компании много новых пассажиров. ) Только с одной трудностью столкнулся в процессе оплаты билетов - не мог провести транзакции до тех пор, пока полностью не отключил (браузер Firefox) все расширения, блокирующие всякого рода рекламу и вредные скрипты. Только после этого оплата прошла, вот такой нюанс. 

Жилье. 

Намеревался поначалу найти апартаменты в каком-нибудь небольшом городке близ Неаполя. Хотелось пожить в относительной тишине (наивный), но чтобы до основных трасс было недалеко. Апартаменты, к сожалению, оказались неподъемны по стоимости, к тому же везде просили предоплату. Блокировать же средства на единственной карте не хотелось. Подходящий отель класса B&B (ночлег и завтрак) нашелся в Помпеях - том самом городке, который вырос на камнях уничтоженного Везувием однофамильца. Историческая канва провинциального городка, близость к герою моего путешествия, Везувию - чего еще желать?! Однако, незадолго до отъезда, один мудрый человек из бывалых путешественников подсказал более прагматичное решение. И я сдвинулся к побережью, оказался в 800 метрах от Средиземного моря. Город Торре Аннунциата, фактически пригород Неаполя, был так же провинциален, но расположился на двух разных ветках железнодорожных сообщений, и этим удобством я позже воспользовался. 

Изображение

В Торре Аннунциата был найден такой же отель B&B, под названием Matida. Совсем небольшой, на пять номеров, практически в центре. Предоплату хозяева не просили, цена оказалась приемлемой, и я, недолго думая, перебронировался. В электронной почте как-то общение у нас сразу не заладилось. В связи с этим понравилось сопровождение сотрудников сервиса Букинг.ком - ребята помогали добросовестно, моментально связывались с итальянской стороной, передавали им мои вопросы, звонили мне, передавали ответы. ) Пресловутые «трудности перевода» на этом этапе обошли меня стороной (чего не скажешь о самой поездке). 

Погружение в предмет. Итальянский язык. 

Перед поездкой стараюсь разузнать побольше о тех местах, где предстоит побывать. Читаю книги, листаю путеводители, намечаю точки прохождения будущего марщрута. С интересом почитал путеводитель «Италия Рим, Флоренция, Венеция, Милан, Неаполь, Палермо.» из серии «Оранжевый гид». Отлично составлен и «Русско-итальянский разговорник» из той же, «оранжевой» серии, можно смело покупать или распечатывать самые необходимые страницы. Разговорник обязательно пригодится, если итальянский язык незнаком. Я, конечно, пытался что-то подхватить, смотрел телепередачи «Полиглот» и очень удачный цикл итальянского ТВ «In italiano. Corso televisivo», слушал Earworms - Rapid Italian, по утрам включал онлайн-трансляции итальянского телеканала RAI. Словом, добросовестно погружался. Но, видимо, недостаточно глубоко, ибо по приезду внезапно забыл почти все выученное, пришлось общаться на дикой смеси русско-англо-итальянского с жестикуляцией рук. 
Впрочем, итальянцы хорошо понимают язык жестов. ) Особых проблем с общением не возникло, но вот я зато усомнился в своих способностях овладеть мало-мальски хоть каким-нибудь из иностранных языков. 

Конечно, смотрел фильмы - сначала об Италии, выпуски «Орла и решки», неплохой сериал Познера с Ургантом… потом уже и художественные, причем на языке оригинала. Лучше всего «пошли» фильмы с Челентано. Говорит мало, но четко, все понятно. )) Вообще, итальянский очень красивый язык, мелодичный и очень «певучий». Недаром, вся Италия, без исключения, поет, а очень многие из итальянцев поют так, что их весь мир знает и любит. ) В процессе «погружения» открыл для себя певицу Джузи Феррери (Giusy Ferreri), теперь частенько слушаю… идет под любое настроение, да и сама некоторыми песнями может настроение поменять на противоположное. ) 

Как бы то ни было, плотное изучение страны, в которую едешь, в любом случае пойдет на пользу. Для расширения кругозора, узнавания чего-то нового и утверждения в мысли, что твой выбор - правильный. Для меня же главное, как я уже говорил когда-то - узнавание «старого знакомого». «Год Италии» для меня удался на славу, а поездка стала отличным призом, «вишенкой на торте». 

Изображение

Продолжение следует...

+14
18:25
123
+4
Ирина Саратов Ирина Саратов 18:46 #

Наконец то, Италия!!! Моя любимая!!! В Неаполе не была)) 

+2
Викторыч Викторыч 18:50 #

Я покажу Неаполь. ) Хотя фотографий немного осталось после катастрофы на жестком диске… но кое-что осталось. )

+2
Милена Милена 19:40 #

Почему никто не хранит часть фотографий в соцсетях?

Это очень удобно.

Бесплатно))

Например, фотоальбомы из путешествий. Ничего личного, типа детей и внуков.  Всё именно то, что можно и нужно хранить в соцсетях. Винчестер может накрыться. Потом с другим вернетесь на свою страницу и опа, альбомы на месте...

0
Викторыч Викторыч 19:42 #

Ну дык… только тогда и понимаешь, когда жареный петух в жопу клюнет. ))

0
Сфера Сфера 19:49 #

У меня тоже комп сдыхает. Сёдни выкинул предупреждение, что диск С здыхаеть, Sуко(

0
Викторыч Викторыч 20:03 #

Вывести с диска С личные данные, если есть. Купить новый. И не тянуть, чтобы не было «Ой, мля!». Для начала, конечно, проверить диск С на сдыхаемость, утилит специальных полно, нужен чел, который сделает все грамотно.

0
Сфера Сфера 20:39 #

Где его, татэ, а гузнэ взятэ?)))))

+2
Викторыч Викторыч 20:46 #

Вопро-о-ос! )) Сосед? ) Бояться не надо, возможно забила диск всяким… если освободить место, диск дышать начнет. Это первым делом проверить.

+2
Сфера Сфера 20:50 #

Чем щас и занимаюсь - уборка диска, полощу, отжамаю)))) 

+2
Тина Тина 19:05 #

От это приятно, от дизлайков непосредственно к красоте… Ждем-с...

+1
Милена Милена 19:41 #

Поездка состоялась в 2016 году?

+1
Викторыч Викторыч 19:43 #

Да… надо как-то обозначить, точно!

+2
lana_rostov lana_rostov 21:31 #

Рада началу новой серии путешествий. 

* уселась в 1м ряду, достала семки

+2
Фея Фея 21:52 #

Уф! Наконец-то все дела на сегодня закончила. Села рядом с Ланой, растопырив ухи. А, ну т.е. глаза.

+1
Викторыч Викторыч 22:06 #

Чего просто так сидеть-то! ) Я после советских «Мушкетеров» взялся за французских, вот недавно совсем вышел. Классный фильм, только путаюсь в Портосах, Арамисах и дАртаньянах, не узнаю! )))

+2
Фея Фея 23:45 #

Так не просто так сидим, а в ожидании самого интересного. 

И ты там точно французов смотришь, а не кетайцев?

+2
Викторыч Викторыч 23:53 #

Да и французы все на одно лицо! )) Один Венсан Кассель более-менее выделяется. ) Портос не ширше Дартаньяна, Арамис как ниндзя - вообще не пойму, где он там скачет! )) Королева страшненькая, Констанция - ну-у-у так… девушка Прасковья из Подмосковья примерно. )

0
lana_rostov lana_rostov 12:13 #

Да!!! Королева вообще… Изображение

0
lana_rostov lana_rostov 12:11 #

Тоже в отпуске посмотрели 1ю часть новых Мушкетеров с Венсаном Касселем

Еще от автора

"Быть в Крыму и не сделать посещения Чатырдагу есть дело предосудительного равнодушия" (П.И. Сумароков)   После пещеры довольно долго, около двух часов, подбираемся к Чатыр-Дагу среди вполне...
12:05
Склоняюсь с трепетом к стопам твоей твердыни,Великий Чатырдаг, могучий хан Яйлы.О, мачта крымских гор! О минарет Аллы!До туч вознесся ты в лазурные пустыни.Адам Мицкевич (перевод И.А. Бунина) 11...
14:25
Меньше месяца осталось до старта регулярного чемпионата НХЛ. 14 октября российский нападающий «Вашингтон Кэпиталз» Александр Овечкин выйдет на лед в составе своей команды против...
13:50
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie, согласно Политике конфиденциальности.