Из песни в песню: "This Flight Tonight".

Из песни в песню: "This Flight Tonight".

Зацепил надысь еще одну музыкальную парочку «два из одного». Герои перформанса - легендарная группа Nazareth из шотландского городка Данфермлин. Помимо своих вещей, с которыми музыканты уже успели выстрелить в успешных альбомах 1973 года «RazAmaNaz» и «Loud’n’Proud», они так же успешно использовали каверы на песни других исполнителей.

Так они добились успеха в Канаде, выбрав из альбома Джони Митчелл 1971 года «Blue» композицию «This Flight Tonight» (Этот рейс сегодня вечером). 

Мастерство обработки высоко оценили слушатели, в британском чарте она достигла 11-й позиции. Фаворитом эта песня была и у самих музыкантов Nazareth. «Раньше мы часто слушали Джони, когда путешествовали в фургоне», - вспоминал басист группы Пит Агнью. Версия Nazareth прозвучала как нечто большее, нежели переработка. Они полностью избавились от фолковой основы и исполнили ее в жесткой хард-роковой манере. 

«Когда Джони Митчел записывалась на студии A&M, мы только начинали американский тур. Мы все оказались в студии в день выхода сингла, поэтому мы были представлены ей и рассказали, что мы сотворили с ее песней. Она сказала: „Что-о-о, моя песня с рок-группой???“ (Пит Агнью). Прослушав кавер, Джони Митчелл была ошеломлена, впечатлена и, в конце концов, влюбилась в эту версию. Да так, что в итоге Джони сделала шотландской группе величайший комплимент после того, как «This Flight Tonight» стал для них мировым хитом: прилетев на свой концерт в Лондон, она открыла его фразой: „Я хотела бы начать выступление песней из репертуара группы Nazareth...“!

По мотивам статьи в Википедии.

+10
22:55
63
Наслаждайтесь общением. Критикуйте сообщения, а не авторов. Меньше токсичности, больше любви!

Еще от автора

... Дошли мы до самой оконечности полуострова и поняли, что обойти не удастся. Скала вдается в воду и тропинки уже нет. Пришлось вернуться чуть назад и по нормальной дорожке подняться наверх...
19:50
Сегодня - первый выезд из города. Верона после первого знакомства оставила наилучшие впечатления. Понятно, что знакомство это шапочное, по Вероне надо гулять и гулять - и все равно этого будет...
20:15
- Вот скажи мне, Слав, на кой хрен ты притащил домой медведя? - Озадачил егеря вопрос друга.- Как на кой? - Тут пауза затянулась, - ну так это, воспитывать буду. Он же по человеческим меркам еще...
21:50
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie, согласно Политике конфиденциальности.