Коэльо. Советы путешественникам.

Изображение

Пауло Коэльо, бразильский писатель и поэт, автор более 20 книг, в числе которых и романы, и сборники коротких рассказов-притч. В России широко известен после публикации на русском языке романа «Алхимик» (за создание которого угодил в Книгу рекордов Гиннесса,  как автор самого переводимого в мире романа). Многие другие книги Коэльо также входят в число бестселлеров. Коэльо привлекает нестандартностью мышления. Он умеет  преподнести банальность и обыденность как великую мудрость - во многом благодаря своеобразному, полному поэзии и символичности языку. На мой взгляд, из каждого творения Коэльо уверенно торчат уши Карлоса Кастанеды (из ранних книг, во всяком случае)). Новизна и необычность, привлекающие при первом знакомстве с книгами бразильца, быстро уступают место здравому скепсису. Или, наоборот, помогают найти еще одного фаната творчество Коэльо. Поклонников у него превеликое множество, но здесь, собственно, перед нами два пути - или принять игру ума писателя, стать его почитателем… или ограничиться двумя, максимум тремя романами и понять, что больше не требуется. У меня, во всяком случае, пока не возникало желания перечитать что-либо из ранее прочитанного. Хотя «Дневник мага» и «Вероника решает умереть» понравились...

Коэльо очень цитируемый писатель. Возможно, потому, что сам он сжился с ролью «учителя», наставника и подача у него, соответственно, такая, афористичная. По интернету рассыпано множество своеобразных «сводов мудрости», сборников его высказываний по тому или иному поводу. Как человек, много повидавший, много путешествующий, он предлагает свой подход и к путешествиям. В первую очередь, для тех, кто путешествует не для очередной галочки в списке «посещенных стран», а с желанием соприкоснуться, прочувствовать те места, где побывали. Советы Коэльо вовсе не обязательны к применению. Берите то, что вам надо, следуйте тому, что вам созвучно. Но не надо забывать, что в путешествиях тоже есть своя «пора ученичества». Пока человек учится искусству путешествовать, советы опытных людей всегда будут кстати...

Итак, «Советы путешественникам от Пауло Коэльо» и мои комментарии, в которых я вовсе не обязательно соглашаюсь со знаменитым писателем, но и не пытаюсь погреться волей случая в лучах его славы. ))) Просто формат диалога показался мне более уместным...

Изображение

Коэльо: Избегай музеев. Совет может показаться абсурдным, но давайте подумаем: когда ты находишься в чужом городе, не интереснее было бы узнать его настоящее, чем его прошлое? Люди чувствуют себя обязанными ходить по музеям, потому что им с детства прививали этот способ соприкосновения с культурой. Конечно, важно ходить в музеи, но ты должен знать, что ты хочешь увидеть, иначе ты будешь покидать их с чувством, что ты увидел пару очень важных вещей для своей жизни, но сам не знаешь каких. 
Викторыч: Совет, действительно, кажется абсурдным, ибо уникальные исторические музеи как раз подчеркивают современность и помогают понять какие-то важные вещи. Это после посещения музея можно сказать: «Город слегка улыбнулся и чуть ослабил галстук...» 

Изображение

Коэльо: Ходи в бары. Именно там можно увидеть жизнь города. Я не имею в виду дискотеки, а те места, где встречаются местные, пьют, говорят о Боге и вселенной и всегда открыты для беседы. Просто купи себе газету, сиди с ней и наблюдай за приходящими и уходящими. Если кто-то затевает разговор, вступай в него, если даже тема покажется не интересной. Ты не увидишь красоту дороги, если будешь смотреть на нее через приоткрытую дверь. 
Викторыч: Истинная правда, хотя не всем людям, конечно, подходит этот способ. Кто-то не употребляет алкоголь, и по этой причине вообще не ходит в бары и пабы, кто-то замкнут от природы, имеет большие проблемы в общении, избегает скоплений народа. А вообще, да, очень интересно посидеть в кафе с чашечкой кофе, и хотя бы послушать сидящий вокруг народ… Я заметил, что даже если не знаешь местного языка, все равно на каком-то уровне интуиции, матричного восприятия, понимаешь или догадываешься, о чем люди говорят. )

Изображение

Коэльо: Будь открыт. Лучшими гидами являются местные. Они все знают, гордятся своим городом, но не работают на агентство. Просто выходи на улицу, выбирай человека, задавай ему вопрос типа: как пройти? Если это не удастся с первым, получится со вторым, и тогда, я уверяю, ты найдешь замечательное сопровождение на целый день. 
Викторыч: Так и есть, во всяком случае в скандинавских странах местные, как правило, охотно идут на контакт и помогают определиться с направлением движения. А уж найти постоянного сопровождающего - это вообще замечательно, включая и тренинг на языке носителя. )

Изображение

Коэльо: Путешествуй один или, если ты замужем или женат, с партнером. Только так можно по-настоящему покинуть свою страну. Если ты путешествуешь с группой, ты только симулируешь путешествие в другую страну, при этом продолжаешь говорить на своем языке, следуешь указаниям гида и больше думаешь о болтовне в группе, чем о том месте, в которое ты приехал. 
Викторыч: Безусловно, есть люди, которые никогда в жизни не осмелятся путешествовать в одиночку. Для них автобусный тур - уже само по себе приключение, граничащее с подвигом. Но прав Коэльо, прав - чтобы отключиться от окружающей тебя повседневной реальности, лучше всего оказаться в одиночестве посреди незнакомой страны. ) Можно и на пляжу под пальмой, но в таких местах русская речь слышна так же часто, как дома. )))

Изображение

Коэльо: Не сравнивай. Ничего не сравнивай: ни цены, ни чистоту, ни качество жизни, ни транспорт. Ничего! Ты путешествуешь не для того, чтобы доказать, что ты живешь лучше. Знакомься с жизнью других и находи то, чему ты можешь у них научиться. 
Викторыч: Только сравнением можно определить, что неплохо бы перенять, а что не стоит слепо копировать… Сравнения неизбежны, от них никуда не деться. Поэтому надо расслабиться и время от времени сравнивать. ) Даже если сравнения не в пользу твоего народа и твоей страны, надо принять это - ведь тебе дается шанс изменить ситуацию. К лучшему, и в свою пользу, конечно. )

Изображение

Коэльо: Осознай, что тебя все понимают. Если ты даже не говоришь на языке этой страны, не бойся: я бывал во многих странах, где не мог изъясняться при помощи слов, но все равно везде находил помощь, получал важные советы и даже находил друзей. Некоторые боятся заблудиться во время путешествий, если будут одни. Достаточно просто иметь в кармане визитки отеля и в крайнем случае воспользоваться такси, сунув визитку под нос водителю. 
Викторыч: Совершенно верно, язык жестов никто не отменял, а написанное на визитке название отеля - все равно, что карта местности: из любой точки города тебя доставят точно по назначению. ) И, тем не менее, я не оставляю попыток изучить хотя бы поверхностно английский язык. Так уж получилось, что сейчас вся Европа уверенно говорит на нем, а не на русском. Почему бы, в таком случае, не облегчить себе задачу? )

Изображение

Коэльо: Не делай слишком много покупок. Трать деньги на такие вещи, которые тебе не придется носить: билеты в театр, посещение ресторанов, экскурсии. В наше время глобального рынка и интернета можно купить все и не оплачивать при этом перевес.  
Викторыч: Опять же, совет не для любителей шоппинг-туров. ) Совет дельный, и о нем надо помнить всегда. Если надо быть мобильным, всегда готовым налегке сорваться с места, то какие тут могут быть покупки. Таскать за собой чемодан, тяжелеющий с каждым днем - удовольствие то еще! ) Магнитики и бейсболка из «Hard Rock Cafe» не в счет, они легкие и не занимают много места. )))

Изображение

Коэльо: Не пытайся проехать мир за один месяц. Лучше остаться на четыре или пять дней в одном городе, чем посетить пять городов за неделю. Город можно сравнить с капризной женщиной, которой требуется время, чтобы показать себя со всех сторон и дать себя соблазнить. 
Викторыч: Пауло, дай пять! Просто мысли мои прочитал! Сравнение города с женщиной, а не мужчиной, даже более привлекательно. ) По меньшей мере, это сулит встречу без галстуков. )

Изображение

Коэльо: Путешествие - это приключение. Генри Миллер сказал: лучше открыть для себя незнакомую церковь, о которой раньше никто не слышал, чем отправиться в Рим и чувствовать себя обязанным посетить Сикстинскую капеллу. Сходи и туда, но поблуждай по переулкам, почувствуй свободу и найди то, о чем ты сам еще ничего не знаешь и что, может быть, изменит твою жизнь. 
Викторыч: Хоть раз сойти с туристской тропы, рискнуть слегка заблудиться в незнакомых переулках, и от души поплутав, выйти где-то далеко от своего отеля… И ничего страшного, говорю я вам, не надо бояться, ваш собственный мир - вокруг, это то, что мы носим в своей голове, а не утюги и сковородки на кухне за тысячу миль отсюда. Иначе не сможете удивиться, не расслабитесь от запаха морского ветра и криков чаек, не почувствуете незнакомый доселе интерес к звукам финского или португальского языка… пройдете, не заметив, мимо того, что Судьба хочет вам показать. ) 

+9
13:36
285
+1
QUEEN RAINBOW QUEEN RAINBOW 14:58 #

Мне перед туром лениво сидеть и читать информацию. На много интереснее выловить из гида информацию и потом улубиться почитать. )) В Венеции заблудилась маленько  хотя по стрелкам вышла на площадь, главное не паниковать. Музеи люблю с картинами. По краеведческим не очень. Хотя в Одессе в археологическом с удовольствием глянула на мумию, а в Мире на рыцарские доспехи.))

В испании заблудились, с местными нашли общий язык, вывели нас к транспорту. ))

Туры удобны тем, что не надо в очередях стоять за билетами. Сейчас в электронном виде заказать можно, тогда  когда ездила, не было таких возможностей. И кругом очереди. Туры обычно ознакомительные. Вдруг понравится и кому то захочется приехать самостоятельно в эти места.как то так.))

+1
Цыпа Ленина Цыпа Ленина 15:37 #

Нынче при электронных картах заблудиться сложно. Там и твое местоположение видно и найти можно все.

+1
QUEEN RAINBOW QUEEN RAINBOW 15:42 #

В городе да. Но если едешь по пустыне, самостоятельно и до кучи разных  объездных дорог. То можно и под снаряды соседней страны попасть. И вдруг связь пропадет или ее вообще нет. Достаточно еще мест с плохим интернетом)))

+5
Цыпа Ленина Цыпа Ленина 16:34 #

Как-то я не подумала про пустыню и обстрелы. Совсем неопытный путешественник.

+3
Викторыч Викторыч 17:04 #

Да, я тоже первые две поездки совершил с тур-фирмой… именно, чтобы понять, что к чему, уверенности набраться, что ли… ) Набрался, и потом уже один поехал. Сейчас вспоминаю, как в Португалию ломанулся… реально ведь бесстрашный был! ))

+1
QUEEN RAINBOW QUEEN RAINBOW 15:01 #

Коэльо читала в начале 2000х   хорошо пошел, не то что Муроками.))

+1
Nataly The Sun Nataly The Sun 17:19 #

WOW !

Like! :-)

+4
Nataly The Sun Nataly The Sun 17:20 #

Мне нравится и Коэльо /Он мой Френд в фб, и даже имела честь быть в личной переписке, лет 15 назад * тогда фб еще не был столь популярен/
по-прочтении его свеже вышедшей книгой Захир
* помню до сих пор.
Прочла все его книги, переведенные на финский язык, и несколько /не переведенных на финский/ в русскоязычной версии.
* на пример — пятая гора, — не было на финском языке; теперь возможно уже и есть)
.
В путешествиях ранее /когда они еще были для меня путешествиями; сейчас, — перемещения...** как раз у себя об этом сегодня и сказала; похож Викторыч поймал мою мысль, — Спасибо!/, -
всегда опиралась на личные желания, на основе единственно важного выхваченной инфы для себя...* далее все шло по-наитию/желанию
Например, в Бельгию запланировала аж осенью, — поехать весной в синий лес, который бывает синим, ровно 3-и дня в году… и нужно было угадать максимально близко к цветению день/дни/;
ждать пришлось аж целых 5 дней...
* крутились вокруг, в разных городах/местах как Бельгии, так и близлежащих других странах центральной Европы.
.
На счет сравнений — не знаю
На счет баров, — скорее да чем нет; * сама в бары практически не хожу, но ищу рестораны-кафешки-забегаловки для хорошо от-ужинать
именно в местах предпочтениях локальных жителей. * не туристические стандарто-рестораны.
.
Путешествия на своем авто, на арендованных авто, — научили… к многочисленным неожиданным ситуациям… и нахождений путей решения оных
Потому, — не планирyю заранее… не ищу инфу...
Музеи посещаю, очень очень избирательно.
Примерно один за визит, в города метрополи, или столицы.
Напримeр в Madrid летела, конкретно для посещения Прадо.
И не пожалела! Была /как и до сих пор/ в абсолютном восторге!
* считаю лучшим музеем в мире! * посетив массу их...
)))
… ну и т.д....
Если б кто спросил совета, — сказала б -
езжай и пробуй сам!
Иногда случаются чудеса! Большие/хорошие… и маленькие /менее))
Сегодня мне пришел отголосок из Мадейры… оч.приятный! Совершенно неожиданно!
Считаю сюрпризо-чУдом! * так это принимаю...)
И это не связано ни с экскурсиями/поездками по-острову; ни музеo-ботан, садов посещения...
а… с Человеком
одним и конкретным; с которым имела привилегию, случайно познакомится… на момент...
… много научил меня… для меня, —  о себе...
Он того и не предполагал даже… а вот так мне в сердце-разум влетело! * одна некая фраза его...
Считаю это самым сильным впечатлением, от всей месячной поездки.
… бывает и так...
Так что, — сложно сказать, что в путешествии есть гуд, а что вери гуд, для других Людей
Важно найти вери гyд что-то, — для себя)

+2
Nataly The Sun Nataly The Sun 17:21 #

Отличная тема!
Спасибо Викторыч!Изображение
* ну и П.Коэльо, конечно, — тоже...
… и всем!
* Радугу прочла, — прочувствовала)

+3
Викторыч Викторыч 17:52 #

Да не столь важно, наверное, гуд или вери гуд… Главное, что гуд, в общем и целом! )) Моменты «щенячьего восторга» случаются не только попервости… они в любой момент могут приплыть… и тогда — щастье! ))

+3
Иня Иня 17:57 #

И хорошо, когда есть с кем поделиться) 

0
Nataly The Sun Nataly The Sun 20:15 #

О, — да!Изображение
Вас читаю /всмысле всех кто делится впечатлениями о путешествиях/, -
оч.благодарна!
Сама, — никак не могу...
Почему-то, и раньше не складывалось...
Ну и здесь, — каждому свое
И хорошо, что есть всякое и разное!
В мире места хватит всем!
))
… поймала себя на мысли, что… для себя, поймать снова азарт /любопытство/ именно путешествия как путешествия, -
нужно уже с кем-то разделить, реально и в реале
Я в основном /и раньше/, путешествовала одна.
И сейчас свершаю поездки, также, — одна; но уже иной направленности и осознала, что они не являются для меня путешествиями.
Вот и не знаю, — что с этом делать))
Но… уже сегодня успокоила себя, что если это является проблемой, — пусть и будет, самой большой оной!
… остальное, пусть все складывается без размышлений о-...  ))

+1
Nataly The Sun Nataly The Sun 20:16 #

Хотя...
Хорошо когда хорошо!
Слава Богу все живы здоровы!… и есть возможность перемещаться!
Пусть так и будет!
Всем и каждому!
*Благодарность Вверх*

+1
Nataly The Sun Nataly The Sun 20:23 #

Да не столь важно, наверное, гуд или вери гуд… Главное, что гуд, в общем и целом! )) Моменты «щенячьего восторга» случаются не только попервости… они в любой момент могут приплыть… и тогда — щастье! ))

.
Именно так!

Da!

0
Nataly The Sun Nataly The Sun 20:17 #

Мамма миа..
Чего я тут по-написала!
* подправлю порерянные и недописанные мысле-слова*

+2
Викторыч Викторыч 17:30 #

У меня другой подход к подготовке. Я буквально вгрызаюсь в тему, перелопачиваю столько инфы, что по приезду, кажется, знаю о городе или стране поболе иного местного. ) Мне нравится встречаться с этими местами уже как со старыми знакомыми, которых давно не видел. )

+4
Иня Иня 17:51 #

Добрый день всем!

Аналогичный подход! Кроме информации, любимая помощница- карта) Последнее время и отели проверяю с помощью гуглкарт- расположение, рядом объекты, отзывы... 

Я всеядное- от музеев до сафари и кафешек с магазинами) 

0
Тина Тина 18:11 #

Насчет Паоло Коэльо ничо сказать не могу, дочка как-то оставила томик, попробовала… даже не помню, прочла ли… Старорежимное йа...)))

Про зарубежные турне тож промолчу… По СССР каталась много… и по турам и без туров… Люблю я это дело..)) Музеи? Из опыта — лучше знать конкретно, что хочешь лицезреть и узнать… потому что с экскурсиями — эт кошмар — гонят, как на пожар… что-то услышишь, что-то до мозга дойдет — ни тебе постоять, всмотреться, подумать...

Собираюсь в предпоследний, наверно, вояж..))) да-да, в Крым… Не знаю, как получится… но уже готовлюсь (записываю путевую карту)...)))… пусть даже не поеду, хоть на экране посмотрю, то что хочу в этот раз...

19:42 #
Комментарий удален
0
Nataly The Sun Nataly The Sun 21:52 #

:-) Викторыч все показал)
Как-же хорошо! Здесь!
Все решается в момент!

* Varjushke Изображение

21:55 #
Комментарий удален
+1
Nataly The Sun Nataly The Sun 22:20 #

Запах — да… * к сожалению
На тот момент, когда там были, — я уже пять лет ношу маску с карбоновым фильтром /это три года до начала пандемии/, -
так что, привыкла вооружаться защитой от запахов там, где знаю, что запах быть может
… некоторые места избегаю и вовсе...
 те, которые можно избежать
** например паблик трафик /т.е. — метро и автобусы, для меня давно, — не сущствуйыт,
ктроме крайней необходимости
кои в последние пять лет, было ровно 3-и раза...
.
Но тем, кому цветение и прочий парфюм ок, -
очень незабываемые ощущения! ** пишут))
Я, честно, — не почувствовала запаха совсем
Правда близко к цветам — не подходила
снимала из далека и в места самого цветения леса /а оно пятнами/, — не подходила
Наблюдала лишь цвет-свет
это было что то невероятное!
… это и наблюдаю… везде, где только жизнь влючает… для заметить!
:-)

19:47 #
Комментарий удален
+1
Викторыч Викторыч 20:35 #

Синий лес поближе… можно автостопом доехать. )) 

21:02 #
Комментарий удален
+1
Викторыч Викторыч 21:34 #

До Брюсселя все ж поближе, чем до Лиссабона. Полторы суток на поезде. ) 

Изображение

+1
Nataly The Sun Nataly The Sun 21:49 #

Аааа...
Ну в этом смысле, конечно, — да
Ближе)
В Лиссабоне понятней) 
Всегда есть плюс и минус
зависит от состовляющих
задачи)

+3
Nataly The Sun Nataly The Sun 21:31 #

В Синий лес /между прочим или не прочим/, — было очень сложно добраться
На собственном авто /выехав из дома из Финляндии/, со-своим же родным /язЫком/ навигатором, — еле нашли
Пришлось проехать не мало кем-то полу-забытых деревень
лесов-полей… и прочее...
Когда один раз нашли, — потом было легко...
несколько раз ездили /уже из Брюсселя/ ожидая момент Х )

+1
Nataly The Sun Nataly The Sun 21:31 #

* Viktorychu bylo)

+6
Nataly The Sun Nataly The Sun 21:46 #

Изображение

21:56 #
Комментарий удален
0
Nataly The Sun Nataly The Sun 22:14 #

DA! da! Da! :-)

+5
Nataly The Sun Nataly The Sun 21:48 #

celyh 20 min. iskala foto))

:-)

Изображение

+1
lana_rostov lana_rostov 08:45 #

Невероятно!!!

Спасибо за труды! Оно того стоило!!! Изображение

Еще от автора

В 2020 году меня таки занесло в Тулу. ) Рано или поздно, это должно было случиться. Впрочем, как и то, что сейчас мне в Туле делать нечего, но это уже другая история, сегодня разговор не о грустном...
20:35
Заглянул сегодня перечитать тему о Стокгольме и с удивлением обнаружил в комментариях свое обещание рассказать о Национальном музее. О чем (обещание имею в виду) я совершенно забыл. Но, спешу...
17:30
17 мая свой день рождения отметили эти ваши интернеты! ) 33-я годовщина, между прочим! 17 мая 1991 года был официально утвержден стандарт для страниц Всемирной Паутины WWW (World Wide Web). До...
18:00
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie, согласно Политике конфиденциальности.