Кафе на левом берегу

В далеком 1978 году у группы "Wings" вышел альбом "London Town", в котором среди прочих была песня, сразу и бесповоротно очаровавшая меня. Это "Cafe On The Left Bank". И так, значит, я ее слушал периодически на протяжении тридцати пяти лет. Пока в один прекрасный день 2013 года в голову не пробрался вопрос: "А на чьем же левом берегу находится это кафе? И что за кафе, собственно?" 

Увы, поиск в Интернете не дал конкретного ответа. Только на Ютубе, в комментариях один из битломанов излагает версию, что очевидно, речь идет о парижской поездке The Beatles, в январе 1964 года. Впрочем, Джон и Пол были здесь и раньше, еще в 1961 году. И да, в то время они еще могли спокойно посидеть в кафе, не боясь быть разорванными поклонницами. В одной из демо-записей Джона есть слова «помнишь, когда мы были в кафе на левом берегу...» Парижская версия вполне правдоподобна, ибо нигде в мире на левом берегу городской реки не расположено столько исторически знаменитых кафе и ресторанов, как на Сене. Сен-Жермен, Латинский квартал - в любом кафе, которые там есть, могли оказаться Джон и Пол. Когда будете в Париже, не забывайте об этом - 
возможно вы окажетесь за столом, за которым глазели на девушек знаменитые ливерпульцы! ) О самых известных кафе парижского левого берега Сены я вам сейчас расскажу. Собрал инфу о них в том же, 2013-м (цены на кофе, соответственно, те)). А пишу сейчас потому что верю - мы опять поедем, и никакой вирус нас не остановит!

Cafe on the left bank. Ordinary wine.
Touching all the girls with your eyes.
Tiny crowd of Frenchmen round a TV shop
Watching Charles de Gaulle make a speech.

Dancing after midnight. Sprawling to the car.
Continental breakfast in the bar.
English-speaking people drinking German beer
Talking far too loud for their ears.

Dancing after midnight. Crawling to the car.
Cocktail waitress waiting in the bar.
English-speaking people drinking German beer
Talking way too loud for their ears.

Cafe on the left bank. Cafe on the left bank. 

Кафе на левом берегу. Обычное вино. 
Глазами дотрагиваешься до каждой девчонки. 
Крошечная толпа французов возле магазина, торгующего телетехникой, 
Смотрит по телевизору речь Шарля де Голля. 

Танцы за полночь. Возвращение нетвердой походкой к автомобилю. 
Континентальный завтрак в баре. 
Говорящие по-английски люди пьют немецкое пиво 
И слишком громко общаются, не щадя своих ушей. 

Танцы за полночь. Возвращение ползком к автомобилю. 
Официантка с коктейлем ждет у стойки бара. 

Кафе на левом берегу, кафе на левом берегу... 

Изображение

Les Deux Magots
6, Place Saint-Germain-des-Prés, M° Saint-Germain-des-Prés 
Кафе получило свое название благодаря двум китайским статуэткам. Деревянные истуканчики, доставшиеся в наследство от бывшей здесь лавки, привлекали в кафе богему из сюрреалистов, да и не только их. Арагон, Верлен, Рембо, Дора Мааар, Пикассо, Сент-Экзюпери, Малларме, Аполлинер… Бывали здесь и Хемингуэй с Оскаром Уайльдом. 
Чашка кофе стоит здесь 4 евро, перекусить без пафоса - 10-20 евро. С 19.00 «Два маго» работает в режиме ресторана. 

Café de Flore
172, Boulevard Saint-Germain, M° Saint-Germain-des-Prés
Недалеко от вышеупомянутого конкурента. Успешно переманивал к себе и сюрреалистов (см. выше), и экзистенциалистов в лице Сартра и Бовуара. Хемингуэй здесь тоже был. 
Кафе работает ежедневно, с 7.00 до 2.00, а кофе на 10 евроцентов дороже чем в «Два маго». ) 

Brasserie Lipp
151, Boulevard Saint-Germain, M° Saint-Germain-des-Prés
Открыто ежедневно, с 11.30 до 1.00 
Здесь тоже могли быть Джон Леннон и Пол МакКартни. Хоть «Lipp» все же не столько кафе, сколько пивная. Но тоже может похвастаться знаменитыми гостями: Камю, Сент-Экзюпери, Шагал, Саган, будущий президент Франции Миттеран. Говорят, что Хемингуэй писал здесь «Праздник, который всегда с тобой». Пивная знаменита народной эльзасской кислой капустой с сосисками (choucroute). 

La Palette
43, rue de Seine, M° Mabillon, Saint-Germain-des-Prés
Ежедневно, с 9.00 до 2.00
Более скромное, чем предыдущие, но не менее живописное - когда-то было пристанищем поэтов, Аполлинера, в частности. Видели здесь Пикассо, Хэмингуэя, Джима Моррисона. Цены вполне демократичные - примерно 6-13 евро за все-про-все. 

Crèmerie-Restaurant Polidor
41, Rue Monsieur-le-Prince, M° Odeon, Luxembourg
Работает ежедневно, с 12.30 до 14.30 и с 19.00 до 0.30 (по воскресеньям до 23.00)
Симпатичный ресторанчик, сооруженный некогда из молочной лавки. Знаменитые гости: Верлен, Рембо, Поль Валери, Макс Эрнст, Джойс, Умберто Эко. Кафе славится своим омлетом, а в винном погребе прячется артефакт - кусок городской стены XIII века. Заранее можно хорошо рассмотреть ресторанчик в фильме «Полночь в Париже»
Полновесный обед из трех блюд обойдется вам от 22 до 32 евро. 

Café de la Mairie
8, Place Saint-Sulpice, M° Saint-Sulpice
Ежедневно, по будням с 7.00 до 2.00, в субботу открывается на час позже, по воскресеньям - с 9.00 до 21.00.
Замечены были: Анатоль Франс, Сартр и Камю. Напротив кафе живет Катрин Денев, и, кажется, тоже заходит сюда иногда. )
Чашка кофе стоит довольно «симпатично» - 2.50 евро, закусить можно в пределах 10-евровой банкноты. 

Я не зря упомянул о фильме «Полночь в Париже». Если вас интересует тема парижской богемы, то фильм однозначно рекомендуется к просмотру. Сен-Жермен в нем - как на ладони, включая множество персонажей, составляющих сегодня великую историю Парижа, и всего просвещенного мира... 

Мини-фотогалерея
+5
21:04
195
+1
Onika Onika 00:18 #

Ну ничего себе накатал! Изображение

В Париже пробовала их луковый суп! И еще ужинала в итальянском ресторанчике. А вот улиток отведать так и не пришлось..

+1
Иня Иня 10:23 #

Мой Париж с замками Луары и Венецию накрыл ковид медным тазом))

Ничего, ещё не вечер! 

0
Викторыч Викторыч 10:27 #

Пришел домой на обед, сейчас сварю себе пельмешков — и Европа, в частности Финляндия, безусловно, станет ближе! ))

0
Тина Тина 11:01 #

Сказать — расстроилась, будет неправильно. Смирилась и приняла, как данность. Я о том, что не побываю уже в Европе. Всегда хотела английские деревни посмотреть… и, конечно, побывать на Бейкер-стрит...))) В кафешке какой-нибудь посидеть в том же Париже. Италия? Страстного желания не было, может, потому что не была? )) Не случилось. А вот в Азию не хотелось никогда.

0
Иня Иня 11:17 #

Азия интересна своей непохожестью. В ней есть своя прелесть. В моём архиве немного  стран — тай, камбоджа, Шри ланка. Хочется ещё Японию, Китай и Вьетнами морда не треснет))) 

И Шотландию с Англией… пошла за губозакаточным))) 

Еще от автора

Подозреваю, что у разработчиков ИИ Gemini есть в фаворитах отличная песня, написанная когда-то группой Rolling Stones - «Paint It Black» (Нарисуй это черным). И музыкальные предпочтения людей...
17:55
Сегодня краем уха услышал о Программе долгосрочных сбережений Сбербанка. Растопырил ухи пошире, услышал магические слова «доходность», «прибыль», «щастье»! ) Пошел на сайт и начал читать, потирая...
09:30
Не то что бы лень было рерайтить, глубокомысленно надувая новые шарики, но автор проделал хорошую работу. Мне осталось только перепечатать текст с портала Стихи.ру. (так как защита авторства там...
16:55
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie, согласно Политике конфиденциальности.