
Сегодня я хотел бы напомнить вам об одном интересном музыкальном альбоме, который — так уж вышло — не очень известен в нашей стране. Хотя в Европе, в своё время, он занимал высокие позиции и продавался миллионными тиражами.
Так, Википедия утверждает, что в музыкальных чартах Великобритании альбом оставался в течение шести лет, и всего в мире было продано 6 миллионов копий альбома.
Но давайте по порядку… 9 июня 1978 года, через 80 лет после выхода романа Герберта Уэллса, музыкальная версия Войны Миров Джеффа Уэйна была представлена в Лондонском планетарии, в сопровождении оркестра, со специальными мультимедийными эффектами.
Из Вики:
Jeff Wayne’s Musical Version of The War of the Worlds — рок-опера британского композитора Джеффа Уэйна 1978 года в стиле прогрессивный рок по мотивам одноимённого романа Герберта Уэллса.
Мой комментарий: ну, «рок оперой» я бы это произведение вряд ли назвал. К моему любимому «прог-року» тоже можно отнести с большой натяжкой. Что ни говори, а на западном дворе стояла эпоха «диско»… Хотя с чем не поспорю — жанр «рок оперы» тогда тоже был в моде. Вспомним «Томми» и «Джизас Крайст Суперстар», вспомним «Чесс» и «Фрейдиану»… Да, это было модно.
Вот и Джефф Уэйн решил выдать свою «рок-оперную» версию на тему знаменитого романа Герберта Уэллса.
И как выдал! (За дирижерским пультом сам автор.)
Поскольку музыкальный альбом и сценическое шоу базировались на крепком литературном источнике, диалоги и монологи в нём занимали важное место.
И голос, которым ведется повествование от лица рассказчика (Журналист) тоже очень важен.
Но об этом ниже, а пока текст.
Перевод автоматический, при помощи «нейро». Насколько могу судить, вполне точно. (Качество переводов в последнее время вообще радует).
Да, голос. И конечно, шоу. Свет, декорации. Огромные «марсианские треножники», бьющие в зал «смертоносным тепловым лучом» — всё, как в книжке Уэллса, только вживую.
«Война миров» Джефа Уэйна стала одним из первых крупных театрализованных представлений, что использовали компьютерную 3Д графику и голограммы в ходе выступления.
Жаль, мало хороших видео на Рутьюбе. Даже полную версию альбома я найти смог только на «майлрушке». Сам Проверить качество не могу. Вставляю на свой страх и риск. (Отпишитесь потом, если не сложно — нормально ли?)
Повторюсь, полной, проверенной версии я не нашёл (на Ютьюбе есть, конечно, но это харам!)
Зато нашлись отдельные композиции. Например вот этот, рисованный вариант, весьма неплох.
А это клип, явно уже более современный, вообще шикарен. Очень рекомендую!
Во-первых, мелодия. Это одна из самых красивых вещей в альбоме. Прекрасная лирика.
И приближаются более темные дни,
Зимние ветры несут холода,
И теперь тебя здесь нет.
Я смотрю, как птицы улетают на юг по осеннему небу
И одна за другой они исчезают
Жаль, что я не лечу с ними
Теперь тебя здесь нет.
И во-вторых, красиво сделано. Сдаётся мне, что это уже позднее «переиздание» произведения, наши дни.
И правда… Кто это на экране? Никак Лиам Нисон? Одного прекрасного актёра (Бёртона) сменил другой. Валлийца сменил ирландец?
Не начни я сейчас собирать эту информацию, я бы и не узнал, что в 2012 году Джефф Уэйн выпустил переиздание альбома «Война миров» с подзаголовком «Новое поколение». Оно включает новые композиции и диалоги.
Также существует юбилейное переиздание на двойном чёрном виниле Jeff Wayne — Jeff Wayne's Musical Version Of The War Of The Worlds. Оно выпущено в 2018 году и является первым в серии специальных выпусков, запланированных на 40-ю годовщину альбома.
К сожалению, полная версия альбома отсутствует на Яндекс.Музыке. Увы, ни новых версий, ни старых… Лишь отдельные композиции. Возможно, правовые вопросы не урегулированы.
Но вроде бы есть в VK (я сам не пользуюсь их сервисами, и не могу судить о полноте и качестве записи, так что проверяйте сами).
Side A
1. «The Eve of the War» Justin Hayward and Richard Burton 9:06
2. «Horsell Common and The Heat Ray» Richard Burton 11:36
Side B
1. «The Artilleryman and The Fighting Machine» David Essex and Richard Burton 10:36
2. «Forever Autumn» (lyrics by Paul Vigrass and Gary Osborne) Justin Hayward and Richard Burton 7:43
3. «Thunder Child» (lyrics by Gary Osborne) Chris Thompson and Richard Burton 6:10
Side C
1. «The Red Weed (Part 1)» Richard Burton 5:55
2. «Parson Nathaniel» Phil Lynott and Richard Burton 1:45
3. «The Spirit of Man» (lyrics by Gary Osborne) Julie Covington, Phil Lynott, and Richard Burton 9:52
4. «The Red Weed (Part 2)» Richard Burton 6:51
Side D
1. «Brave New World» (lyrics by Gary Osborne) David Essex and Richard Burton 12:13
2. «Dead London» Richard Burton 8:37
3. «Epilogue (Part 1)» Richard Burton 2:42
4. «Epilogue (Part 2)» Jerry Wayne 2:02
Ричард Бёртон — голос (Журналист, рассказчик)
Дэвид Эссекс — речь и вокал (Артиллерист)
Фил Лайнотт (Thin Lizzy) — речь и вокал (Священник Натаниэль)
Джулиа Ковингтон (Английская певица и актриса) — речь и вокал (Бет)
Джастин Хэйуорд ( Moody Blues) — вокал («Forever Autumn»)
Крис Томпсон (Manfred Mann’s Earth Band) — вокал («Голос человечества»: «Thunder Child»)
Джерри Уэйн (английский актёр, отец Джеффа) — речь («Epilogue, Part 2»)
Кен Фриман — клавишные
Крис Спеддинг — гитары
Джо Партридж — гитары, мандолина
Джордж Фэнтон — сантур, цитра, тар
Хэрби Флауэрс — бас-гитара
Барри Морган — ударные
Барри де Соуза, Рой Джонс, Рэй Купер — перкуссия
Пол Виграсс, Гари Осборн, Билли Лоури — бэк-вокал
Весь текст и диалоги написаны Дорин и Джерри Уэйн
Музыка – Джефф Уэйн
Мои извинения!
Пост, по сути, получился недописанным. Придется дописать в комментариях.
А вышло так: я хотел, чисто в шутку, устроить опрос насчет красавцев-мужчин, Бёртона и Нисона.
Ну и немножко не разобрался, как это сделать. Плюс фактически заблокировал себе возможность дальше дописывать (ломалось всё форматирование спойлеров).
Поэтому прошу пардону. Ниже допишу.
Итак, основную суть про «Войну миров» я вам изложил. Слушайте, наслаждайтесь музыкой (кому зайдёт такое). Комментируйте.
Я же должен немного дописать про ГОЛОС...
Сам я выраженный «аудиал», всё на слух воспринимаю. Поэтому голос крайне важен, очень много информации несёт, больше, чем внешность. Ну и конечно, голос Ричарда Бёртона шикарен, слов нет.
И личность этого актёра заслуживает отдельного разговора.
Из Википедии:
Ри́чард Бёртон (англ. Richard Burton, при рождении Ричард Уо́лтер Дже́нкинс-младший; 10 ноября 1925 — 5 августа 1984) — валлийский актёр. Лауреат премий BAFTA, «Золотой глобус», «Грэмми» и «Тони», а также семикратный номинант на премию «Оскар». На пике своей популярности в 1960-е годы Бёртон считался одним из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда. В общественном сознании имя актёра до сих пор тесно связывают с его второй супругой Элизабет Тейлор, их бурные отношения не сходили с первых полос газет.
Ричард Дженкинс-младший родился в деревне Понтридифен, Уэльс. Двенадцатый из тринадцати детей в семье уэльского шахтёра.
Детство Ричарда прошло в нищете, а в 1960-е годы он стал самым высокооплачиваемым актёром в мире.
Его актёрский талант проявился ещё в школьных театральных постановках. Первые шаги на актёрском поприще поощрял его школьный учитель Филипп Бёртон, который отучил Ричарда от валлийского акцента, привил интерес к театру и литературе.
В 1943 году Ричард дебютировал на профессиональной сцене, и взял себе сценический псевдоним Бёртон — фамилию своего учителя.
Фильмография Бёртона насчитывает десятки и картин (проще в Википедию глянуть, чем расписывать здесь).
Его лучшие актёрские работы — «Оглянись во гневе» (1958), «Кто боится Вирджинии Вульф?» (1966), «Эквус» (1977) и «1984» (1984).
Семь раз выдвигался на премию «Оскар», но не выиграл ни одной статуэтки! Дело дошло до того, что, получив награду в 1970 году, Джон Уэйн сделал вид, что бросает её Бёртону, и произнёс: «Это ты заслужил статуэтку».
Личная жизнь у товарища Бёртона тоже была насыщенная...
Бёртон был женат пять раз, дважды из них на голливудской суперзвезде Элизабет Тейлор (1964—1974, 1975—1976), с которой сыграл в одиннадцати картинах, включая знаменитый исторический блокбастер «Клеопатра» (1963).
О перипетиях этих взаимоотношений в 2012 году снят фильм «Лиз и Дик» (реж. Ллойд Крамер), а в 2013 — «Бёртон и Тейлор»/«Burton and Taylor» (реж. Ричард Лэкстон).
Говорят, на съёмках фильма «Клеопатра» Лиз и Дик порой так увлекались, что даже после команды режиссера «Снято!» продолжали страстно целоваться. ))
В последние годы жизни Ричард страдал от множества заболеваний, долго лечился от алкоголизма (говорят, Бёртон выпивал одну бутылку виски до обеда, и после обеда ещё две) и не мог побороть никотиновую зависимость (курить начал с детства, выкуривал не меньше десятка сигар в день).
Всё это привело к кончине 58-летнего Бёртона от кровоизлияния в мозг в его доме в Женеве, Швейцария. Четыре дня спустя актёр был похоронен в красном костюме (дань уважения его валлийским корням) и с томиком произведений его любимого поэта Дилана Томаса.
Лиз пережила Дика на 27 лет: ее не стало 23 марта 2011 года.
Частично взято здесь.И ещё здесь.
Бертон очень харизматичен… тут не поспоришь.
Мне не нравится, не симпатичен. Он остался таким, каким родился. А в его жизни отлично сработало то, что публике нравятся плохие парни. И женщинам..
Рисунки потрясающие. Поищу чтобы рассмотреть как следует.
Та версия, где за дирижерским пультом сам Джефф Уэйн мне очень понравилась.
Вы заметили, как органично звучит симфонический оркестр и эстрадный гитарный рок? Первым в этом деле Джефф Уэйн не был… Но у него классно получилось. Джон Лорд, клавишник группы Deep Purple был первым или одним из первых. Я тут точно не скажу, без обращения к источникам, если честно. Но он был профи, образование дало ему фору перед всеми… поэтому его концептуальные вещи невозможно было не заметить. Когда единая идея объединяла композиции. После это уже не ушло из самой сути формирования альбомов, мне так кажется. Без нее любой альбом любой группы терял большую часть смыслов. Это же не легонькие мюзиклы. Рокеры всегда были серьезны более чем.
Уэйн очень выиграл, когда обратился к фантастике Уэллса и такой трагичной теме! Вообще невозможно было оставаться равнодушным.
Проголосовала за того из актеров, чьи фильмы мне больше нравятся)) Я Бертона плохо знаю..
О, Джон Лорд… Великолепен. Даже не столько в составе группы, но сам по себе, в сольниках.
Это отдельная тема, на будущее. А пока «Сарабанда».
Я смотрю, и сам балдею. ))
На лицах музыкантов (пусть не у всех) — улыбки! Они сами кайфуют с того, что делают. Это круто!
Офигенно.
О Лорде я здесь уже публиковал небольшой пост, но, о нем можно оч-чень многое сказать, буду ждать вашу версию. )
Не обещаю, что скоро. Но постараюсь. Старину Джона оч. уважаю.
Почти все рок-оперы я слушала в 90-х годах. Хотя они были и когда я училась. Мы жили в портовом городе, вся музыка была доступна. Но наши преподы считали это ужасным мусором, наркотиком, если хотите, который нельзя было слушать, без потери для профессионализма. Я понимала, что в этом что-то есть. Не мусор! Нет… Как бы это объяснить… Разрушалась единая структура восприятия классики. Нельзя слушать все подряд и ожидать, что у тебя будет стройное представление и понимание, произойдет формирования вкуса. Примерно так говорил мой педагог, у него был огромный опыт. Я к нему прислушалась. Тогда у нас была столь серьезная программа в оркестре, что освоить и понять ее нужен был большой труд и рост. Поэтому я закончила образование и после слушала уже что хотела, много позже. Поскольку жизнь разнообразна, ломаясь и резко меняясь, она меняет планы.
Вы даете столь насыщенные материалом темы, что всегда нужно время прослушать и тогда разговаривать...
Даже если сказать мне нечего, я слушаю и очень рада, что мне это кто-то приносит на блюдечке.
Спасибо. Мне приятна такая ваша оценка. )
Аналогично… В этой теме сказать нечего, остается только прослушать предлагаемый материал (и это будет не лишним, почти уверен))
За Нисона голоснул. ) И ведь не могу с ходу вспомнить фильмы с ним, которые «Ах!» )), но если в титрах есть его фамилия, смотрю обязательно. )
Взять к примеру «Роб Рой», 1995.
Знаменитая драка на мечах, Лайам Нисон и Тим Рот. Огонь же!
Ну здрассьте. А Звездные войны?))
Несколько триллеров в стиле Крепкого орешка. Недавно про водителей посмотрела «Ледяной драйв»… ваще… классный фильм, страшненько.
А вот это я пропустил. (((
В «Звездных войнах», да… )) Это само собой… )
Вы чоу ?! А «Список Шиндлера.» ? Лучший фильм с Нисоном .