Когда в прошлом году я побывала в предрождественское время во франконском Ротенбурге-на-Таубере, то он стал для меня эталоном фахверка. Но уже тогда я наткнулась на фахверковые фото Кведлинбурга и решила побывать в этом году на первый Адвент именно здесь.
Этот город знает каждый любитель фахверковых городов, ибо здесь сохранилось более 1200 старейших немецких фахверков.
К тому же про него так много интересных исторических данных. Ведь именно здесь предложили корону первому германскому королю из саксонской династии (расскажу в комментах подробнее).
Здесь состоялся во время пасхальных праздников 973 года самый представительный и роскошный рейхстаг всего Средневековья. Помимо германских князей на нем присутствовали послы практически из всех концов Европы: от Дании до Кордовского халифата, от Византии и Ватикана до Киевской Руси.
Здесь после смерти первого короля на Замковой горе в память о нём организовали светское аббатство и им три десятилетия руководила сама вдовствующая королева. Аббатство светских канонисс просуществует почти 900 лет.
Во времена ГДР Кведлинбург вел жизнь небольшого провинциального города. Старый центр с уникальными домами - памятниками фахверкового стиля - постепенно ветшал. Средств на их реставрацию государство не выделяло. В ГДР даже существовали планы снести старые дома, заменив их новыми - панельными. Проектировщики разработали специальную кведлинбургскую серию, так сказать, по мотивам фахверковых фасадов, но на эти планы, к счастью, не хватило денег.
Сегодня город включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Почти все дома внесены в специальные реестры и у каждого своя история.
Вначале я просто гуляла по городу, любуясь фахверковыми улицами. Вы только посмотрите!
Вот это пожалуй самый старый фахверк во всей Германии! Ну, ладно, это на самом деле не точно. Кособокий дом Ständerbau датируется 1346 годом. Видите, какой он еще примитивный? Деревянные столбы придают его белому фасаду вертикальную структуру, отсюда и название - «Штендербау», от Ständer - брус, подпорка. Внутри действует музей фахверка.
Внутри комплекса Fleischhof - типа ферма и двор мясников можно увидеть странную башню, оказывается, это старинная голубятня)
Готическая, хоть и поздняя, церковь святого Бенедикта прям колола глаза, но в мою обзорную прогулку она не входила.
Ценность Кведлинбурга - в его непрерывности. Тут не уцелевшие островки старины, а просто весь город целиком перенесён из средневековья.
Но и кроме этих кривобоких разноцветных фахверковых домиков тут есть на что взглянуть: замок, аббатство, церкви.
Рано или поздно ноги принесли на главную площадь средневекового города, которая как и водится в таких местах всегда называется Рыночной - Marktplatz.
Впереди возвышается здание городской Ратуши. Первоначально Ратуша была готической, но затем перестроена в стиле ренессанса, хотя готические элементы местами сохранились, или были восстановлены позднее в 19-м веке, когда пошла мода на возврат к старине.
Это одна из старейших ратуш в центральной Германии, да к тому же одна из самых старых каменных. От первоначального готического здания уцелела полигональная башенка на углу здания, у которой нет ни окон, ни дверей – в ней хранили важные документы и драгоценности.
На порталом главного входа видно герб города и статую римской богини изобилия Абунданции. Она опустошает свой рог изобилия прямо надо городом! Летом Ратушу украшает девичий виноград, обвивающий ее стены и ящики с цветами. Этот декор пришел еще из Средних веков, так обитатели Ратуши очищали воздух здания от миазмов Рыночной площади.
У стены Ратуши стоит фигура Роланда - символ городского достоинства и гражданских прав. Только города со своими собственными судом (меч в его руке - символ правосудия) и рынком могли устанавливать Роланда. Сейчас уцелело всего 20 таких статуй по всей Европе, так что Кведлинбруг - один из таких уникальных счастливчиков.
Надо сказать, что поездка была под слоганом «Адвент в исторических дворах Кведленбурга». Нам выдали карту, где в историческом центре были отмечены 24 различные локации, кроме рыночной площади, где под разными слоганами действовали как бы мини-рыночки со своим флёром, снедью, музыкой и завлекухами. Мне запомнился двор пасечников, двор с карибским флёром, ирланский двор, двор мастеров различных ремёсел, двор в романтических руинах. Настроение везде праздничное)
Вот в этой будке мы с Мальбруком причастились глювайном, видите там наверху из мансанды фрау Холле трясёт подушку?
В окошко заглядывал олень, везущий на санях типа Санта Клауса, мигали огоньки, играла музыка…
а потом вдруг каааак повалили откуда-то сверху мыльные пузыри, все в будке прям ахнули как дети - оказывется это фрау Холле взбивала подушки, а попросту бармен нажал кнопочку скрытого устройства и весёлый атракцион вызвал улыбки у всех гостей)
Рождественские звёзды из Хёрренхута неизменно восхищают и притягивают взгляды, зашла прям в специальный магазинчик поглазеть на них и другие рождественские украшения.
С приходом темноты всё ещё больше преображается вокруг, все стягиваются к сцене у Ратуши, где играет рождественская музыка, народу почти не протолкнуться...
Всё светится, ароматы в воздухе стоят необыкновенные...
Рождество и Новый год в пути… уже скоро… так приготовимся!
От игрушек и сувениров, как всегда рябит в глазах. Всем привет от Мальбрука!
Во дворе мастров ремёсел...
Ирина, систр, лови домики!)
Ну и ёлочные игрушки выбираем!)
Про город ещё буду добавлять, если хотите, про домишки много есть интересного… с временем правда напряг… кручусь как белка в колесе каждый день)… рассказывайте про свои приготовления.
Спасибо, Ирина! Ярко, празднично и, как всегда очень красиво
Запнулась поначалу на незнакомом слове фахверк. Яндекс подсказал, что это такой архитектурный стиль… Теперь буду знать
Чудесный, сказочный городок!!! Фахверковые домики волшебны!!!!
Ценнейший путеводитель по городам и достопримечательностям Германии у нас на сайте! И все - стараниями одного человека! ) Спасибо, Ирина!
Какой красивый городок!
Спасибо за экскурсию!
Ирина, спасибо! Как всегда очень интересно, красочно!!
Скучаю по Рождественской Европе, по ярмаркам, атмосфере, глинтвейну… Эйх..
Да ладно! Неужто в США не знают, как готовить глинтвейн на рождественских ярмарках?! ))
Боже мой! Как здорово-то! Атмосфера настоящего преддверия праздника! С размахом.
Да через недельку и Москву-то родную не узнаете поди! )
Да уже! Все в елках и огонечках. Но по мне- рановато...
С 1 ноября начали.)
У нас уже в первых числах сентября нюрнбергские пряники в Альди и Лидле стали продавать)
В фотогалерее мадам фотографирует колодец. Третье фото от конца. Это он в увеличенном виде у вас в теме или другой? Спрашиваю из любопытства. Колодцы собираю ввиде фотографий)) Много своих и чужих фоток. И ваш «утащила» в свою коллекцию, если не возражаете.
Вот эту мадаму издалека я и заметила, думаю чтойтось она там фоткает, может и мне надо?)… подошла, он самый, колодец с гербом города!.. я их поневоле ещё с острова Зюльт стала фоткать, ибо попутчица там свои ноги на колодец в фотку мостила… ну я ещё и с Мальбруком, конечно)
А вот интересный силуэт старинной голубятни мне знаком… Таких много сохранилось в Кенигсберге, точнее по области. И ведь какой продуманный дом для птиц! Но наши люди со временем стали строить проще. И для себя там не забывали выделять пространство. Этакая замена гаражам))
Скорее всего больше таких голубятен не найти… Сколько лет прошло.
Ощущение праздника и света бьет с фотографий! Но все-таки сильно не хватает снега. Что за странная нынче зима? У нас начало декабря выглядит как середина октября. Я в тревоге...
Зимы нет, а я болею… ну может быть сейчас переболею- потом не буду…
От всей души желаю вам скорее выздороветь! Чтобы НГ встречать в полном здравии и отличном настрое!
Дочь болела, приезжала и привезла нам таки элитный столичный вирус. Я пару дней была в пограничном состоянии, но преодолела, и думаю теперь, то ли вирус ослабленный был, то ли прививка от гриппа сработала?
Прививка скорее всего…
Я тоже вчера себя в пограничном состоянии на рождественские посиделкаи с коллегами потащила… всё заказано жеж, сценарий утверждён)… как мы добрались в незнакомое место через лес на машине по узкой просёлочной дороге километров пять - это отдельная история… как в сказку попали, еле-еле нашли ресторан, который бывший двор священника… ну и антураж там был!.. печь с дровами тоже была… Рождство прям как в средневековье отметили…кормили очень вкусно… глинтвейн со специями отлично снял першение в горле!)))… а с отделением мест уже нигде не нашли - отмечаем аж 15 января)))
Килограмм
глинтвейнаводки с перцем должен помочь...Спасибо! Буду иметь ввиду! Перец есть, водки нет…
Снега то и у нас нет, температура от - 1 до +4, но иллюминация кругом шарашит, во всех городках и посёлках хоть маленькие, но рождественские базары работают.
Спасибо всем, кто читает и комментит!
Щас продолжу...
Итак, ещё раз посмотрите на вторую фотографию в теле поста - такой памятник встретил меня, когда автобус высадил группу у ворот бывшей городской стены. Он на тему «Генрих сидел, птиц караулил...»
В XIX веке поэт Иоганн Непомук Фогль написал балладу «Herr Heinrich sitzt am Vogelherd». Её пришлось учить наизусть многим поколениям немецких школьников. Содержание: господин Генрих сидел, птиц караулил, утренней красотой наслаждался, но гонцы распугали жаворонков и соловьев с перепелами…
Вот это то самое место - площадь Finkelherd - самая важная площадь в истории Германи,
в переводе площадь означает - ловушка для зябликов, вьюрков, которые вроде как приходились родственниками воробьям. Что, серьезно? Площадь имени зябликовой охоты? Именно с этого пресловутого зяблика, на этом самом месте началась Германская империя в 10-м веке.
Секции дома выложены кирпичом, но чаще их все-таки заполняли глиной с рубленой соломой - материалами более доступными. Смесью обмазывали основание, сплетенное из веток, затем красили.
Сильно упрощая, всё было как-то так. В 918 году умирает бездетный король Восточно-Франкского королевства - государства, предшествовавшего Священной Римской империи Конрад I. Изрядную часть своего правления он воевал с герцогом Саксонии Генрихом. И перед смертью Конрад принял парадоксальное на первый взгляд решение - передать власть своему главному противнику. Этот шаг до сих пор не совсем понятен, то ли это было признание выдающихся талантов Генриха, то ли результат давних закулисных договоренностей. И вот на этом самом месте в 919 году перед Генрихом, любителем охоты на птиц, азартно уничтожавшем перепелов, соловьёв, жаворонков и тех самых зябликов, внезапно предстали гонцы, которые и передали ему шокирующую весть, что Генрих теперь новый король Германии. Так Генрих I получил свое прозвище Птицелов. И отсюда то и пошла потом земля германская)… но гораздо позже есессно. При Генрихе впервые появился лишь термин Германское королевство, а уж образование немецкого государства было более длительным. Основателем уже империи через 10 лет стал сын короля Генриха - Оттон I Великй - первый германский король из Саксонской династии. Во время объединения Германии в 19-м веке фигура Генриха-Птицелова приобрела культовый статус, как первого объединителя немцев.
На месте этих охотничьих угодий возникло поселение, в 994 году получившее городские права, - Кведлинбург. Замок стал играть роль пфальца - одной из временных монарших резиденций, разбросанных по всей империи. В X-XII веках германские короли регулярно приезжали сюда на Пасху, только с 922 по 1027 годы - почти семьдесят раз.
Вот ещё очень интересное здание - Дом музей Клопштока. Этот фахверк 1580 года с колоннами (редкость!) у входа – достопримечательность всегерманской важности. Здесь родился известный немецкий поэтФридрих Готлиб Клопшток (1724-1803).
Большим поклонником его творчества был декабрист Вильгельм Кюхельбекер, хотя его лицейскому другу Пушкину его слог казался слишком вычурным и тяжелым. Процитирую наше все: «Разбирал я немца Клопштока. И не мог понять премудрого! Не хотел я воспевать, как он. Я хочу, чтоб меня поняли все от мала до великого». В русском переводе есть его самое его великое произведение Мессиада, но я сиё «не читала, но осуждаю»)
В галерее на второй фотке в конце улицы виден каменный дом, который называется Адский дом (Höllenhof). Он очень древний, самая старая его часть относится к 1215 году. В терминологии русской истории это домонгольский период, от которого у нас кот наплакал. А тут, пожалуйста, стоит себе и это был жилой дом, потом монашеская община, пивоварня и даже кинотеатр.
Вот тут видно, что явно бухой ворон прислонился к стене дома и хитро посматривает на бокал с красным вином.
С домом связана легенда о пьяном вороне.
Если встать спиной к ворону, то перед нами откроется узкий проход между домами. Тоже историческое место, известное с 13-го века. Это улица сапожников (Schuhhof). Когда-то все дома на этой улице были сапожными мастерскими. Окна служили вместо прилавков. Окно - открыто магазин или мастерская работает, ставни заперты - все, мастер
спаивает воронаотдыхает.подносил ворону кубок бургундского каждый день
Во второй вариант больше верю. Вороны, они такие… Один раз налил, после каждый день прилетать будет. В течении 300 лет
Вот здесь хорошо виден принцип любого фахверка. Каждый верхний этаж должен быть чуть шире нижнего. Часто рассказывают байки на эту тему, что де это связано с налогом на площадь дома и т.д. Но обычно причина банальна, таким образом стены защищались от дождя и дом гнил чуть медленнее.
Интересное архитектурное решение - срезанный угол дома. Вполне понятно, зачем так сделали - чтобы на узких улицах могли нормально поворачивать повозки.
На крышах можно увидетьдва ряда слуховых окон - это фирменный кведлинбургский стиль, часто есть огромный эркер.
Это так называемые отпечатки на фасадах.
На внешний вид фасадов, их симметрию и членение влияла архитектурная мода той или иной эпохи. Рисунки, создаваемые балками и другими элементами, как отпечатки пальцев: они уникальны. Дополнительный способ выразить индивидуальность - резьба по дереву. Пример: резные веера у основания опор - в треугольниках, которые образуют боковые раскосы, придающие стабильность фахверковой конструкции.
Над многими порталами сохранились гербы владельцев или есть год создания.
вот такие мощные ворота попались на пути...
а потом Сим-сим открылся и там стоял совсем другой мерин)
А вот тут очень интересный ракурс. Мы привыкли к мимишному фахверку, а на самом деле большинство зданий выглядело, как правое крыло Фляйшхофа. Когда у владельца дома появлялись средства, то стены покрывали штукатуркой, симулируя камень. Владелец Мясного двора покрыл стены штукатуркой только спустя два века после постройки в 1750 году. А вот справа прямо тру-фахверк.
Городские четырехкилометровые стены Кведлинбруга практически не сохранились. Но зато уцелело несколько оборонительных башен (а их было когда-то 28!). Sternkiekerturm- башня Звездочетов как раз одна из таких. На ней действует самая высокая (42 м) обзорная площадка Кведлинбурга.
фонари почти на каждом углу встречались)
Это уже почти современность) ах, какой эркерчик!
Вернёмся в рождественскую тематику...
Хо-хо-хо! Я иду.....
В целом увивительное ощущение, когда попадаешь в такие города, стоишь на плошади десятого века, прикасаешься к стенам «из говна и палок», обнаруживаешь какие-то пентаграммы и символы на домах и становишься туристом-занудой, которому всё интересно.
В Германии насчитывается около двух миллионов фахверковых домов - во множестве городов по всей стране. Из 1200 фахверковых домов Кведлинбурга мне удалось показать вам совсем немного. Возраст большинства из них несколько столетий, дождутся они и вас - приезжайте на них посмотреть!)
Гранд мерси!
С интересом и удовольствием.
Очень интересно, Ирина!
Спасибо, девочки, не успеваю отвечать вовремя… рильсики тоже делаю с опозданием...