Рецепт любви (Франция, 2023)

У человека может появиться абсолютный слух в три года, в пять - читать с листа партитуру, увиденную впервые, как Моцарт. Гурманом не станешь до сорока.

Сегодня меня настиг небольшой передоз от «Звездных войн». До завтрашнего дня никаких больше «пиу-пиу» лучевых пистолей и шипения световых джедайских мечей! Футбол после полуночи, а до него - кино любого другого жанра. ) 

Изображение

Выбор пал на «Рецепт любви». Во-первых, давненько уже не смотрел «кулинарных» фильмов. Во-вторых - Жюльетт Бинош, на игру которой можно смотреть как на величайшие произведения легендарных мастеров живописи… со всеми вытекающими эмоциями. 

- Я вижу, что через несколько лет она создаст исключительное блюдо.
- Ох. Открытие нового блюда приносит человечеству больше радости, чем открытие новой звезды.

Перед просмотром съел образцовый фастфуд - три вульгарных блинчика из «Ермолино». 
Правильно сделал. Иначе уже через пятнадцать минут захлебнулся бы слюной… Товарищи, в этом фильме нет музыки. Кроме музыки созидания блюд, придуманных художником от кулинарии Доденом Буффаном - стук кастрюль, сковород, половников, ложек и вилок. Процесс создания еды - завораживающий до изнеможения! ) Дальше - больше, трагичней, - и жизнеутверждающей. 

Я не стал гурманом и до сорока, и после. ) Но, смотреть на это волшебство мне всегда нравилось. Сначала показалось, что у фильма нет сюжета, как такового… Но, он есть, конечно и четко делится на три части - отчего двухчасовая картина совсем не кажется затянутой. И, пожалуй, я не отказался бы смотреть его и дальше, еще и еще… Но, он закончился, увы… )

Фильм снят по одноименному роману писателя и гастронома Марселя Руффа «Жизнь и страсть Додена-Буффана, гурмана», написанного в 1924 году... 

Было предложено два варианта перевода. Обычно предпочитаю дубляж, но, в этот раз отмечу прекрасное одноголосное озвучание от Михаила Карасикова, давшее возможность слышать и оригинальные голоса актеров. 

Фильм прекрасен во всех отношениях, пусть и чувствуешь после него, что моя жизнь и вкусы просты как три копейки. ) Это чувство не помешало мне после просмотра откушать макарон, приправленных тушенкой и испытать хоть и не гурманское, но щастье! )

Название: Рецепт любви / Страсть Додена Буффана / La passion de Dodin Bouffant
Год выпуска: 2023, Франция
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Чан Ань Хунг
В ролях: Жюльетт Бинош, Бенуа Мажимель, Эммануэль Салинже, Патрик д’Асумсао, Галатея Беллуджи, Ян Хамменекер, Фредерик Фисбах, Бонни Шанье-Равуар, Жан-Марк Руло, Янник Ландрейн...

 

Я...
Я беседую с вами поданными блюдами.
Что же тут добавить?
Я ем ровно то же, что едите вы.
Взять хоть тюрбо.
Я пробовала его раньше вас, когда его доставили поутру. Я...
Я...
Я вдыхала его аромат,
переворачивала, гладила всякую минуту.
Я наизусть знала его цвет,
текстуру и даже вкус,
хотя не откусила ни кусочка.
И потому тюрбо не мог дать вам больше,
чем от него получила я...

+8
21:45
135 просмотров (+1 за сегодня)
+4
Cristalle Cristalle 22:09 #

Прекрасный фильм! Тоже смотрела его с большим удовольствием.

+2
Колосок Колосок 01:06 #

Фильм «Рецепт любви» смотрела, мне кажется, что мы о нём на Мамбине как-то уже упоминали… весьма авангардное кино… утончённая эстетика… почти нет диалогов… еда как таинство… чувства на языке)

Главные герои, которых играют Жюльет Бинош и Бенуа Мажимель, на самом деле были долгое время реальной парой и у них есть совместная дочь… может поэтому фильм получился такой чувственный… послевкусие у него осталось грустное...

+3
Милена Милена 09:26 #

Фильм очень красивый, глубокий, эротичный даже. В деталях, в том что иногда она оставляла открытой дверь в спальню, для него.

В нем не о еде, в нем о любви. Хотя и о еде, конечно)) Но это скорее способ показать, как приходит гармония в отношениях, через что-то. И это очень индивидуальный путь… у них он такой. Режиссер не зря получил награду на каннском фестивале, он этого заслуживает целиком и полностью. Грусти я не почувствовала, только искренность, подлинность. 

0
Колосок Колосок 14:18 #

ну главная же героиня в конце умирает от загадочной болезни, магия рушится, мне было грустно… хотя Доден элегично вспоминает в финале их совместное творчество и любовь… надо бы пересмотреть ещё раз тоже) 

0
Милена Милена 15:57 #

Я помню концовку совсем другой. Эжени  болела, тяжело болела и главный герой всерьез боялся ее потерять). Но она выздоровела, они поженились и уже в другом статусе продолжали свою обычную жизнь… И то, что они вместе, вдвоем и показано в конце, где у них сад, общий стол, простая пища...

(Но может в книге иначе? Я ее просто не читала).

0
Колосок Колосок 16:03 #

Милена, мне кажется вы имеете в виду другой французкий исторический фильм 2021 года, который называется «Восхитительно»… там тоже готовит личный повар герцога, появляется загадочная женщина Луиза и.т.д.

0
Милена Милена 17:47 #

Удивительно… в памяти совсем не отложился  трагический конец. Только вот эта гармония отношений, занятия кулинарией, которые по душе, абсолютного душевного равновесия и любовь, которая может быть и такой. Внешне спокойной. Посмотрела старое обсуждение, что интересно, там тоже ни слова о смерти)) Видимо, внутренне я отрицаю печальный финал)) или потому, что дело Эжени уже было в других руках - талантливых и молодых...

С фильмом «Восхитительно» наверно  не путаю. Я его совсем недавно смотрела… просто забыла, что все-таки Эжени не справилась с болезнью.

+2
Викторыч Викторыч 18:50 #

«Удивительно… в памяти совсем не отложился  трагический конец...» 

Думаю, совсем не удивительно. ) Третья часть фильма очень светлая, нет ощущения отчаяния и безнадеги, - Доден художник, он видит лучик света в лице способной девочки, в нем вновь просыпается жажда творчества (хотя в одном из эпизодов он и признается Полин, как не хватает ему Эжени...). Жизнь продолжается - во всей ее красе! ) 

+2
Фея Фея 09:36 #

Очень чувственный фильм, да. Есть еще фильм из этой же серии с той же прекрасной Жюльетт Бинош - «Шоколад».

+2
Милена Милена 09:43 #

Еще это о внутренней свободе женщины.

Считаю, что фильм из тех, которые можно пересматривать иногда. Я смотрела его в сентябре 24 года, до сих пор его помню, но детали уже  забылись, конечно. Поймала себя на мысли, что да, хочу пересмотреть как-нибудь. Пока очень насыщенные выходные и не будет времени, но я запомню это желание. 

0
Колосок Колосок 15:16 #

Копаюсь по фильму дальше, затягивает… так много интересных моментов узнаются… фильм называют «настоящим балетом французской кухни»)… оператор там действительно балетные кульбиры делает...

+1
Колосок Колосок 15:19 #

на предварительных прогонах блюда для фильма готовил французский трёхзвёздочный мишленовский шеф-повар Пьер Ганьер, получивший в титрах до сих пор не существовавший титул «гастрономического режиссера»)… он готовил всё в нескольких экземплярах - съемочная группа с мечтательной тоской вспоминает до сих пор как они всё это съедали в конце съёмочного дня)

вот пробуем!)

Изображение

+2
Колосок Колосок 15:21 #

Из интересного еще:  создатели явно держали в голове все гастрономические референсы из истории мировой живописи, от картин малых и больших голландцев с горами разноцветных даров рынка до немногочисленных натюрмортов импрессионистов. При этом скрещивают живописные влияния они легко и изящно  - в сцене, которая по композиции больше всего напоминает ренуаровский «Завтрак гребцов», 

Изображение

а цветовое и световое решение одолжено у «Завтрака на траве» Эдуарда Мане.

Изображение

+1
Колосок Колосок 15:22 #

а это кадр из фильма

Изображение

+1
Колосок Колосок 15:42 #

ужин для любимой...

Изображение

0
Викторыч Викторыч 19:07 #

Фильм о тех вещах, в которых французам нет равных - о кулинарии и любви (встречал такое мнение)… Больше всего удивило, что режиссер - вьетнамец (правда французского происхождения, и это надо всегда иметь в виду, тогда и удивляться не придется). 

Мне больше всего запомнились две сцены. Просто поразили до глубины души. Это эпизод, где компания друзей поедает садовых овсянок, накрыв головы салфетками (подумалось, что иногда и гурманы чуток перебирают в своем кулинарном гедонизме)) 

Изображение

И сцена последнего ужина Додена с Эжени… Потрясающе! Вообще, то, что они общались друг с другом исключительно на «Вы» - я с этим быстро согласился, понял, что им нужно именно так.

+2
Милена Милена 19:17 #

Когда-то очень давно я сильно удивлялась, когда супруги обращаются друг к другу на «вы», или дети говорят маме «вы». Но это явление существует и уже много лет. Почему? 

Разобралась, когда повзрослела и увидела не единожды это в жизни, а не в книгах. Это всегда любовь и огромное уважение. Другого я не видела… Если это супруги, то очень бережное и уважительное отношение двух близких и родных людей к границам друг друга, которые никогда не нарушаются «по праву существования»), всегда только по обоюдному согласию...

+2
Милена Милена 19:19 #

Гляжу на фото и думаю, что ку-клукс-клан жрет… мясо..

Невероятный вариант скрытого поглощения еды. А не проще ли есть просто в одиночестве? 

0
Викторыч Викторыч 19:21 #

Вот-вот! ))) Это уже не фанаты, это фанатики! ))

0
Викторыч Викторыч 19:20 #

И вот, на следующий день я снова включаюсь в «Звездные войны», точнее, в сериал «Опорная команда»… божежмой, какой подростковый примитив, какие тормознутые детишки, какой бесячий синий слоник!.. вот этому, из анонса: «Чтобы вернуться на родную планету, четверке друзей придется проявить недетскую смелость и находчивость» - не верьте, ни одному слову! Девиз сериала: «Сначала мы совершаем глупые поступки и принимаем тупые решения. Потом нас вытаскивают из этой лажи посторонние люди и благоприятное стечение обстоятельств! Мы тут совершенно не при чем!» ))

0
Милена Милена 20:03 #

Я пока не дошла и вообще… войны на паузе)) Если сильно разочарованы, то посмотрите последний фильм «Мандалорец и Грогу». Смотрится приятно! 

0
Викторыч Викторыч 20:11 #

Не, я иду по списку… ) Пока что вот здесь: 

13. «Звездные войны: Опорная команда»- 9 ПБЯ
14-15. «Мандалорец» (2019-2023) - 9 ПБЯ (1-2 сезон) 
16. «Асока» (2023) - 9 ПБЯ 
17. «Книга Бобы Фетта» (2021) - 9 ПБЯ 
18. «Мандалорец» (2019-2023) - 9 ПБЯ (3 сезон) 
19. «Мандалорец и Грогу» (2026) - 12-13 ПБЯ

0
Милена Милена 20:18 #

Ок. Подход понятен, не вмешиваюсь больше))

+1
Викторыч Викторыч 20:12 #

Не сказать, что разочарован (вернее - не до глубины души, ибо предполагал...))

+2
Колосок Колосок 15:24 #

По гастрономическому и идейному содержанию, а также по подходу фильм больше всего напоминает «Ешь, пей, мужчина, женщина»,1994 года.

0
Викторыч Викторыч 18:53 #

Не видел… записал в блокнотик, спасибо. )

+2
Леди Веснушка Леди Веснушка 20:24 #

Мне сразу " Его, молись, люби" припомнилось с Джулией Робертс. Но это про другое… И книга куда глубже.

0
Колосок Колосок 21:06 #

Да и этот тоже, хотя он шире… а про французскую готовку вспоминается ещё фильм «Ватель» 2000 г. - историческая драма с Жераром Депардье, там про организацию королевских  застолий вообще крышеснос)… у французов много фильмов про еду и рестораны… из современных помню «Пряности и страсти» 2014 года в необыкновенно красивом провансе снято, где столновение французской и индийской кухни происхоит.

0
Cristalle Cristalle 09:40 #

Вчера посмотрела этот фильм, «Ешь, пей, мужчина, женщина». Очень понравился! Спасибо за наводку. 

Еще от автора

КНИГА (не читал, но, возможно, придется… заинтересовало)) Бестселлер «The Big Short: Inside the Doomsday Machine» написал американский журналист Майкл Льюис в 2010 году. Это документальное...
06:05
60 (+2 за сегодня)
На основе недавнего диалога с Миленой попробую собрать в кучку все соображения по поводу приобретения электронной книги (ридера). *на самом деле электронная книга - это файл определенного формата...
16:25
138 (+1 за сегодня)
Сегодня уезжаю из Красноярска. Но, еще есть немного времени до поезда, поэтому решили не терять его зря и посетить Свято-Успенский мужской монастырь. В 2014 году я видел его с высоты левого берега...
21:35
104 (+1 за сегодня)
Посещая этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie, согласно Политики в отношении обработки персональных данных и даете согласие на обработку персональных данных