Слышали когда-нибудь фразу «Юмаха, юмасо!»? Я слышал. ) Сейчас сходим на дискотеку, там все вспомните и поностальгируете чуток...
"… я продал готовую песню BMG за 10 000 марок. Я был бесконечно счастлив, сиял как пасхальный золоченый пряник… Если бы я догадывался в тот миг, что продал гораздо больше, чем песню, боюсь, сияние покинуло бы мою физиономию, и меня бы вырвало. Я потерял авторское право на мировой хит. В тот же миг я потерял сорок миллионов марок." © Дитер Болен, «Ничего, кроме правды»
Немцев в СССР как-то не особо слушали. Издавали, да… Boney M., Eruption, Arabesque, конечно же рокеров дружественной ГДР «Puhdys». Алла Пугачева пыталась раскрутить Удо Линденберга, но без особого успеха. Kraftwerk, Can, Scorpions власти старательно игнорировали, группа «Чингиз-Хан» и вовсе пребывала под запретом.
А вот перед Modern Talking власть не смогла устоять! )
Композиция, слова из которой жизнерадостно распевали наши девчата, была одним из треков альбома «The 1st Album» (1985). Сингл вышел в сентябре 1984 года и попал сначала в топ-10 Западной Германии, через пять недель возглавил чарт, провел шесть недель на вершине и 25 недель в топ-100, в итоге получив золотой статус.
Надо сказать, если не эта песня, так другая обязательно бы «выстрелила». Дитер Болен (Dieter Bohlen), уроженец города Берн, экономист по диплому, был весьма неугомонным и неунывающим человеком. Он писал песни десятками, точно зная, что какая-нибудь из них взлетит в хит-парад. В конце концов так и вышло.
Октябрь 1984 года. На пару с Томасом Андерсом (Thomas Anders) Болен записывает очередную синти-поп композицию. Называлась она сначала «My Love is Gone». А чуть позже получила второе название - «You’re My Heart, You’re My Soul». Версия наших вечерних и ночных улиц - то самое «Юмаха, юмасо!», но, в переводе получается все то же - «Ты мое сердце, ты моя душа»! )
Начало 1985 года. Песня стала суперхитом практически по всей Европе и в Советском Союзе. У нас она звучала из каждой форточки (или из каждого утюга, кому что больше нравится)).
Февраль 1986 года. Modern Talking выступает по советскому ТВ, а фирма «Мелодия», соответственно, начала штамповать альбомы Modern Talking… Сначала первый, «The First Album». Потом - второй. Правда, в силу своей неповоротливости «Мелодия» записала диск «Let’s Talk About Love» (Поговорим о любви) когда дуэт уже распался… но это уже другая история.
Впоследствии песня была перепета более чем 100 исполнителями, каверы были сделаны в разных стилях: от медленных танцевальных до рока.
Deep in my heart there’s a fire burning hard
Deep in my heart there’s desire for a start
I’m dying in emotion, it’s my world in fantasy
I’m living in my, living in my dreams
Chorus:
You’re my heart, you’re my soul
I keep it shining everywhere I go
You’re my heart, you’re my soul
I’ll be holding you forever, stay with me together
You’re my heart, you’re my soul
Yeah, a feeling that our love will grow
You’re my heart, you’re my soul
That’s the only thing I really know
Let’s close the door and believe my burning heart
Feeling alright, come on, open up your heart
I keep the candles burning, let your body melt in mine
I’m living in my, living in my dreams
А какие поп-группы 90-х, исповедующие синти-поп, евродиско, евродэнс, вам помнятся особенно? Накидаю списочек тех, что я когда-то слушал (да, было и такое)). Можно отметить три варианта, а если ваших исполнителей здесь нет, добавляйте их в комментариях… )
О, про «нашего» поп-титана вспомнили) Я ещё и его Cheri Cheri Lady хорошо помню, заходило неплохо! В Германии кстати он живёт в 30 км от Гамбурга в деревушке, где и Саша Гром с мамбы)
Посплетничать что ли ?!)
Основателю Modern TalkingДитеру Болену, живой легенде и самому успешному немецкому композитору, музыкальному продюсеру и шоумену в прошлом году исполнилось уже 70! Его настоящая фамилия Дитер Юрген. Выглядит он до сих пор обалденно, даже лучше чем Томас Андерс (настоящее имя которого Бернхардт Вайдунг)
Болен стал живым воплощением определенного стиля жизни и мировоззрения. По большому счёту он всегда был трудяга и откровенный адепт ультракоммерческого подхода, не делающий секрета из того, что в музыке его интересует прежде всего успех, выраженный в деньгах. Даже после распада дуэта Болен своей мертвой хватки не ослабил и продолжал успешно доить корову шоу-бизнеса.
Он стал замечательный шоуменом и весьма скандальненьким комментатором, много лет сидя в телевизионном жюри «Германия ищет супер-звезду", а потом ещё засел и в телешоу «Супер-талант». Я смотрела первые лет пять как минимум эти телевизоонные шоу, оторваться по субботам было невозможно, рейтинг был коллосальный и я понимаю почему, но надо сказать что и нового в телевизионной подаче тоже было много. Его острые бульварные шутки были неистощимы, хамство нескончаемо, искрило и громыхало в прессе повсюду; со временем надо сказать он стал выражаться намного корректней и признавался «что так было надо». Сейчас для меня все эти телешоу давно «протухший продукт».
Экс-участники дуэта, название которого по иронии судьбы переводится «Современный разговор», продолжали многие годы современно обмениваться нападками теперь уже в эпистолярном жанре (оба выпустили биографии). Таким образом литературный треш, а теперь уже и современные подкасты обеспечивают им немалый доход до сих пор.
Да, у него еще проект «Blue System» был… пошумели немного, но быстро ушли в тень. Думаю, потому что конкуренция в этом жанре была жесточайшая в то время, а у Болена репертуар скатился к совершенно однотипным песням...
Он писал и пишет песни другим, особенно победителям «Германия ищет суперзвезду», на его концертах до сих пор они собирают полные стадионы.
Не только Дитер Болен «корову доит». ) Томас Андерс в этом году перевыпустил оба альбома Modern Talking с пометочкой «Thomas' Version». ) Тоже, видимо, дань ностальгии… так то он вполне зрелый, самостоятельный исполнитель с очень хорошим репертуаром в различных стилях. И с отличным голосом… Читал, что он спел песню Пахмутовой «Нежность»… пока не нашел в сети, очень любопытно послушать...
Ужос кокой!))) Не, эту вещь петь на немецком категорически низзя, да!
Тоже так думаю. Не смогла дослушать.
вообще-то он на английском поёт)
Значит и на английском тоже!)))
Стрелец неправильно музыку слушает! ) И в школе иностранные языки прогуливал! ))
А паренек немецкий старался, душевно у него вышло… )
А мне так зашло неплохо так. ВСЕМ привет.
Томас тоже стареается не теряться, остаётся так сказать в профессии, поёт и на немецком, и на английском, у него много коллабораций с другими артистами, его любят приглашать в разные шоу, также и в кулинарные, он очень спокоен и галантен до сих пор, хороший семьянин. Россию они оба любят и «стригут», готовы возвращаться туда охотно).
Меня удивляет, что Дитер разрешает Томасу петь все песни Modern Talking, когда тот выступает в концертах без него естественно, нет высоких головных нот Дитера, но тоже неплохо слушается)
А мне нравится… что разрешает и нет этих мерзких судилищ о том что кому принадлежит… чем грешат многие и многие распавшиеся дуэты и группы музыкантов в разных странах.
подозреваю, что Томас ему авторские отстёгиват, а от этого Дитер никогда не отказывался)
Скорее всего… да и понимают, что они друг другу обязаны в свалившемся головокружительном успехе.
Ой, оказывается
всё стоит денегвсё просто! Ну да ладно))В то время, была в восторге от Модерн токинг! Была очень удивлена, когда лет через 20, увидела как выглядит Том...
Арабески и Bad bous чуть раньше, под Арабески так танцевали!!!
Много слушала испанский дуэт «Баккара», мне они нравились. «Модерн Токинг» невозможно было не слушать. Везде и всюду… На дискотеках непременно! Очень запомнилось.
Это я удачно сегодня с утра зашла!
Мой секс символ 80-х.
Мне кажется , если бы этот красаУчеГ со сцены просто ругался матом, я бы всё равно слюни пузырями пускала, глядя на него. Но он ещё и пел 
)))
Между лиричным брюнетом и жизнерадостным блондином с ямочками я в йуности уверенно выбрала блондинчика!))
А я тоже ветреная… ага. Эт нормально- менять вкусы и приоритеты.
А я чёт вообще блондинов не воспринимаю как объект для внимания. Но в их паре было всё гармонично. Веснушчатым Леди привет!